Legal

Términos de servicio

Vigente desde 4 de mayo de 2026 · Última actualización 15 de agosto de 2026

1. Aceptación de los términos

Estos Términos de servicio (los «Términos») constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre tú y Hollywood Disruption, Inc. («Hollywood Disruption», «nosotros» o «nuestro»), una sociedad constituida conforme a las leyes del estado de Texas, con domicilio principal en 5694 Mission Center Rd Ste 602, Box 178, San Diego, CA 92108.

Al crear una cuenta o usar el sitio web de Hollywood Disruption o la plataforma de guionismo Beachwood (en conjunto, los «Servicios»), aceptas quedar obligado por estos Términos y por nuestra Política de privacidad, que se incorpora por referencia. Si no estás de acuerdo, no uses los Servicios.

2. Elegibilidad

Debes tener al menos 18 años para usar los Servicios. Al usar los Servicios, declaras y garantizas que cumples este requisito y que tienes capacidad legal para celebrar un acuerdo vinculante. Si usas los Servicios en nombre de una organización, declaras que tienes autoridad para obligar a esa organización a cumplir estos Términos.

3. Cuentas

3.1 Registro

Debes proporcionar información precisa y completa al crear tu cuenta y mantenerla actualizada. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales de acceso y de toda la actividad que ocurra en tu cuenta. Avísanos de inmediato en privacy@hollywooddisruption.com si sospechas de un acceso no autorizado.

3.2 Una cuenta por persona

Cada cuenta es para una sola persona. No puedes compartir tus credenciales de acceso con terceros ni crear cuentas en nombre de otras personas sin su conocimiento y consentimiento. Nos reservamos el derecho de limitar el número de sesiones activas simultáneas por cuenta.

3.3 Cierre de cuenta por tu parte

Puedes cerrar tu cuenta en cualquier momento escribiéndonos a privacy@hollywooddisruption.com. Cerrar tu cuenta no te da derecho al reembolso de las cuotas pagadas por adelantado, salvo cuando la ley aplicable lo exija.

4. Suscripciones y pagos

4.1 Planes y cuotas

Ofrecemos planes de suscripción gratuitos y de pago. Los precios y las funciones de los planes de pago se describen en nuestra página de precios. Nos reservamos el derecho de cambiar nuestros precios avisando con al menos 30 días de anticipación a las personas suscritas.

4.2 Facturación y renovación

Las suscripciones de pago se facturan por adelantado de forma mensual o anual. Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada período de facturación, salvo que canceles antes de la fecha de renovación. Nos autorizas a cobrar todas las cuotas aplicables al método de pago registrado.

4.3 Reembolsos

Las cuotas no son reembolsables, salvo cuando la ley aplicable lo exija. Si reducimos de forma sustancial las funciones de un plan de pago, ofreceremos un reembolso proporcional por la parte no utilizada de tu período pagado por adelantado, si lo solicitas.

5. Tu contenido

5.1 Titularidad

Conservas la titularidad plena de todos los guiones, notas y demás contenido que crees o subas dentro de los Servicios («Tu contenido»). Estos Términos no nos transfieren ningún derecho de propiedad intelectual.

5.2 Licencia que nos otorgas

Al usar los Servicios, otorgas a Hollywood Disruption una licencia limitada, no exclusiva, mundial y libre de regalías para almacenar, tratar y mostrar Tu contenido únicamente en la medida necesaria para prestarte los Servicios. No usamos Tu contenido para entrenar modelos de aprendizaje automático ni para ningún fin más allá de operar los Servicios.

5.3 Tu responsabilidad

Eres la única persona responsable de Tu contenido. Declaras y garantizas que eres titular o tienes todos los derechos necesarios sobre el contenido que envías, y que este no infringe derechos de propiedad intelectual de terceros, no viola ninguna ley y no contiene material difamatorio, obsceno o de otro modo objetable.

5.4 Exportación de datos

Puedes exportar Tu contenido de los Servicios en cualquier momento en los formatos admitidos. Te recomendamos mantener tus propias copias de seguridad.

6. Uso aceptable

Aceptas no usar los Servicios para:

  • violar cualquier ley o reglamento aplicable;
  • infringir los derechos de propiedad intelectual de terceros;
  • transmitir malware, spam o cualquier código dañino;
  • intentar obtener acceso no autorizado a cualquier sistema, cuenta o dato;
  • extraer, rastrear o descargar contenido de los Servicios de forma sistemática;
  • interferir con la integridad o el rendimiento de los Servicios o alterarlos; o
  • hacerte pasar por cualquier persona o entidad, o tergiversar tu vínculo con cualquier persona o entidad.

Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar tu cuenta de inmediato y sin aviso si determinamos, a nuestra entera discreción, que has infringido estas restricciones.

7. Propiedad intelectual

Los Servicios, incluidos todo el software, el diseño, los textos, los gráficos, los logotipos y demás contenido creado por Hollywood Disruption, son propiedad de Hollywood Disruption, Inc. y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual de Estados Unidos e internacionales. Estos Términos no te otorgan ningún derecho, título ni interés sobre los Servicios más allá de la licencia limitada para usarlos según se describe aquí.

«Hollywood Disruption», «Beachwood» y las marcas relacionadas son marcas registradas de Hollywood Disruption, Inc. No puedes usar nuestras marcas sin nuestro consentimiento previo por escrito.

8. Servicios de terceros

Los Servicios dependen de proveedores de infraestructura de terceros, incluido Amazon Web Services. No somos responsables de las interrupciones, la pérdida de datos ni otras fallas atribuibles a proveedores externos. Haremos esfuerzos comercialmente razonables para mantener la disponibilidad del Servicio, pero no garantizamos ningún nivel específico de tiempo de actividad.

9. Descargos de responsabilidad

LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO O NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE LOS SERVICIOS SEAN ININTERRUMPIDOS, ESTÉN LIBRES DE ERRORES O SEAN SEGUROS.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías implícitas, por lo que es posible que la exclusión anterior no se te aplique.

10. Limitación de responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, HOLLYWOOD DISRUPTION, INC. Y SUS DIRECTIVOS, CONSEJEROS, EMPLEADOS Y AGENTES NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, INCLUIDA LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DATOS O REPUTACIÓN, DERIVADO DE ESTOS TÉRMINOS O DE TU USO DE LOS SERVICIOS, O RELACIONADO CON ELLOS, INCLUSO SI SE NOS ADVIRTIÓ DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

NUESTRA RESPONSABILIDAD ACUMULADA TOTAL FRENTE A TI POR CUALQUIER RECLAMACIÓN DERIVADA DE ESTOS TÉRMINOS O DE LOS SERVICIOS, O RELACIONADA CON ELLOS, NO EXCEDERÁ LA MAYOR DE LAS SIGUIENTES CANTIDADES: (A) EL TOTAL DE LAS CUOTAS QUE NOS HAYAS PAGADO EN LOS 12 MESES ANTERIORES A LA RECLAMACIÓN O (B) CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES ($100).

11. Indemnización

Aceptas indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Hollywood Disruption, Inc. y a sus directivos, consejeros, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida y gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surja de tu acceso a los Servicios o su uso, de Tu contenido o de tu incumplimiento de estos Términos, o que esté relacionado de cualquier modo con ellos.

12. Ley aplicable y resolución de disputas

Estos Términos se rigen por las leyes del estado de Texas, sin atender a sus normas sobre conflicto de leyes. Cualquier disputa que surja de estos Términos o de los Servicios, o que se relacione con ellos, y que no pueda resolverse de manera informal, se someterá a arbitraje vinculante administrado por la American Arbitration Association (AAA) conforme a sus Reglas de Arbitraje del Consumidor, con procedimientos celebrados en San Diego, California. La decisión del árbitro será definitiva y vinculante, y podrá dictarse sentencia sobre ella ante cualquier tribunal competente.

No obstante lo anterior, cualquiera de las partes podrá solicitar medidas cautelares u otras medidas equitativas ante un tribunal competente para evitar un daño irreparable. Nada en esta sección limita tu posibilidad de presentar una queja ante una agencia de protección al consumidor.

Renuncia a acciones colectivas: aceptas que todo procedimiento de resolución de disputas se llevará a cabo únicamente de forma individual y no como una acción colectiva, consolidada o de representación.

13. Cambios a estos términos

Podemos actualizar estos Términos cada cierto tiempo. En el caso de cambios importantes, te avisaremos por correo electrónico o mediante un aviso destacado dentro de los Servicios al menos 30 días antes de que el cambio entre en vigor. Que sigas usando los Servicios después de la fecha de entrada en vigor de cualquier cambio constituye tu aceptación de los Términos actualizados. Si no estás de acuerdo con los Términos actualizados, debes dejar de usar los Servicios antes de esa fecha.

14. Disposiciones generales

14.1 Acuerdo íntegro

Estos Términos, junto con nuestra Política de privacidad, constituyen el acuerdo íntegro entre tú y Hollywood Disruption respecto de los Servicios y sustituyen todos los acuerdos y entendimientos previos.

14.2 Divisibilidad

Si se determina que alguna disposición de estos Términos no es exigible, esa disposición se modificará en la medida mínima necesaria para hacerla exigible, y las demás disposiciones seguirán en pleno vigor y efecto.

14.3 Renuncia

El hecho de que no hagamos valer algún derecho o disposición de estos Términos no se considerará una renuncia a ese derecho o disposición.

14.4 Cesión

No puedes ceder ni transferir estos Términos ni ningún derecho derivado de ellos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Nosotros podemos ceder estos Términos en relación con una fusión, una adquisición o una venta de activos, sin restricción.

15. Mensajes de texto (SMS)

Operamos un programa opcional de mensajes de texto (SMS). Solo te enviaremos mensajes de texto después de que hayas dado tu consentimiento expreso verificando tu propia dirección de correo electrónico y tu propio número de móvil a través de nuestro sitio web. El consentimiento dado verbalmente, o por un tercero como un empleador o una producción, no es suficiente y no actuamos con base en él.

Los mensajes de texto se limitan a códigos de verificación de cuenta y a notificaciones de producción, como órdenes del día, horarios de llamado y cambios de agenda. No enviamos mensajes de texto de marketing. La frecuencia de los mensajes varía, y pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. Los operadores no son responsables de los mensajes demorados o no entregados, por lo que no deberías depender de los mensajes de texto como único canal para información urgente.

Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento respondiendo STOP a cualquier mensaje, y puedes responder HELP para obtener asistencia. Dar tu consentimiento para recibir mensajes de texto no es una condición para crear una cuenta, ser agregado a una producción ni comprar una suscripción. Los términos completos del programa se establecen en nuestros Términos de mensajes de texto, que se incorporan a estos Términos por referencia.

16. Contáctanos

Si tienes preguntas sobre estos Términos, comunícate con nosotros:

Hollywood Disruption, Inc.
Atn.: Legal
5694 Mission Center Rd Ste 602, Box 178
San Diego, CA 92108
privacy@hollywooddisruption.com